29/06/12

Strutture Forma

Ecco cosa combinavo questi giorni in Italia.
Per FORMA.

Voilà ce que je mijotais en Italie ces jours-ci.
Pour FORMA.










Mi sono accorto che forse il post aveva bisogno di qualche spiegazione… dunque, dunque…
nelle foto potete osservare delle sculture (non so come altro chiamarle) che ho realizzato in sito per la "Forma" e unicamente con il materiale da lei prodotto.

Je me suis aperçu que le post méritait quelques explications… donc…
ce que vous pouvez observer sont des photos de sculptures que j'ai réalisé sur place  pour "Forma", uniquement avec le matériel qu'elle produit… voilà, voilà…

14/06/12

Meet the Wrenchmonkees!


Allora oggi  ho preso il mio GPS

Alors aujourd'hui j'ai pris mon GPS


e sono andato a passeggiare da queste parti, un posto stupendo devo dire.
Ma non ci sono andato per caso, ci sono andato perchè c'erano loro!

et je suis allé me promener par ici, un lieu fantastique ma fois.
Mais je ne m'y suis pas rendu par hasard, mais bien parce qu'ils y étaient!


Ho visto anche la Goldwing, e la Norton bellissime! Ma purtroppo non ho foto.
Non c'erano tutti, una buona parte erano in giro, peccato.
Comunque è stato davvero un bel incontro!

J'ai vu aussi la Goldwing et la Norton très belles! Mais malheureusement je n'ai pas de photos.
Tout le monde n'était pas présent, une bonne partie était en vadrouille, dommage.
C'était quand-même une super rencontre.


e il mio brutto anatroccolo ci ha guadagnato qualcosa!

Même mon vilain petit canard a gagné quelque chose!



comunque i poveracci fino ad oggi, si sono fatti tre giorni di viaggio sotto l'acqua, spero per loro che il sole continui a scaldarli, ne hanno bisogno!

MA: MONKEE BAGNATO MONKEE FORTUNATO!

Les pauvres jusque là ils ont fait trois jours de voyage sous l'eau!
J'espère que maintenant le soleil va continuer de les chauffer, ils l'ont bien mérité!

MAIS: MONKEE MOUILLE MONKEE BIEN-AIME!

06/06/12

Cafe Racer 57… bécanes

Les bécanes du dernier numéro de Cafe Racer (Fr), avec Samuel Zaoui
Le moto dell'ultimo numero di Cafe Racer (Fr), con Samuel Zaoui



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...