22/08/08

pastorella



Ultimamente ho dovuto disegnare una pastorella, di quelle mielose e "romantiche" tipo statuetta in porcellana della nonna. Passato il primo attimo di disgusto ho cominciato a pensare che in fondo 'ste mielosissime pastorelle eran donne pure loro, quei ampi gonnoni poi… ecco, ecco…

Dernièrement j'ai dû dessiner une bergère, de celles mielleuses et romantiques à souhait, de type bibelots en porcelaine de mémé. Passé le moment de dégoût, j'ai commencé à penser que dans le fond ces mielleuses de bergères n'en restaient pas moins des femmes après tout, avec leurs amples jupons... voilà, voilà...

sono anche qui... soprattutto qui...

Instagram